WooCommerce provides this little nifty feature which lets you mark products as „featured“. Using the featured products module, you can display all these products in a page like this. Heading, this text, product categories and prices are all optional.
Example shortcode: [products limit="8" columns="4" visibility="featured" ]